Пішохідна доріжка у Waldbredimus

La randonnée part du village de Dalheim, qui abrite des vestiges de l’époque gallo-romaine. Elle décrit une grande boucle dans la forêt Buchholz pour revenir au point de départ.

Ein kurzer abwechslungsreicher Wanderweg, der uns über 4km sehr überrascht hat.

Rundwanderung von Dalheim über Medingen, Moutfort, Ersange zurück nach Dalheim

Daller Trëppeltour

Die Wanderung beginnt auf dem kleinen Parkplatz am "Napoleonshut" neben dem CR 153 und führt zunächst auf dem Autopédstre (AP- blauer Pfeil) über einen Waldpfad Richtung Dalheim. Durch den Ort, am Rathaus vorbei, dann wieder auf den AP und auf Teerwegen bis zum Wald. Nach dem letzten Haus beginnt ein teilweise sehr von der Forstwirtschaft zerfahrenen, matschigen Waldwegen bis zum Parkplatz. An der CR 153 ein kurzes Stück nach links, dann über die Straße und durchs Gebüsch. Der Pfad ist teilweise zugewachsen und später von Bäumen und Baumschnitt blockiert, man muss dann sich durch den Wald schlagen, was aber machbar ist. Dann stößt man auf einen breiten Weg, der offenbar für die Forstwirtschaft neu angelegt worden ist und der einen zurück zum Ausgangspunkt an der CR   führt.

Einfache Wanderung etwa 10 Km über die Grenze weg in Luxemburg von etwa 8 Km Länge mit geringer Höhendifferenz, außerhalb des Dorfes immer durch den Wald "Napoleonshut" führend.  Sehr gut gekennzeichnet mit genügend Rastmöglichkeiten. Für alle, die mal einen lockeren Spazierweg machen wollen

Duelem Welfreng Fëlsdref Bësch Gewan Makadamm, Kies, Sand/Sténg, meeschtens breet Bëschweeër, eng kniwwelwg Plaz

Rundwanderroute in Dalheim

Penetrate into the Buchholtz and follow the Kiem, an ancient raised Roman road, to a km market indicating the distance to Trier.

Rando autour de Dalhein avec vue sur des ruines Romaines.