Велоспорт у Sturzelbronn

Die 44 km lange Rundtour „La région frontalière Vosges Nord - Pfälzerwald“ führt in die Grenzregion von Lothringen, Elsass und Pfalz im deutsch-französischen Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord, das 1998 als erstes grenzüberschreitendes Biosphärenreservat der UNESCO in Europa ausgewiesen wurde. Die Tour startet in der unterhalb der relativ gut erhaltenen Burg Wasigenstein gelegenen und durch seine hübschen Fachwerkhäuser sehenswerten elsässischen Gemeinde Obersteinbach. In Obersteinbach befindet sich das Haus der Burgen, ein Museum in dem der Besucher mehr über die Burgen im Steinbachtal erfahren kann. Von Obersteinbach geht es durch Steinbachal über Niedersteinbach mit seinem berühmten Hotel-Restaurant Au Cheval Blanc, in dem  Altbundeskanzler Helmut Kohl regelmäßig gesehen wurde, ins Sauertal nördlich von Lembach und auf dem Sauertalradweg über Hirschthal und Schönau nach Fischbach bei Dahn mit der Möglichkeit einer Besichtigung des Biosphärenhauses.  Von Fischbach verläuft die Rundtour vorbei am idyllischen Saarbacherhammer (See) durch den Luftkurort Ludwigswinkel zum lothringischen Campingplatz mit Ausflugslokal „Bremendell“. Von dort gelangt man durch das romantische Schwarzbachtal und Winecker Tal wieder zurück zum Ausgangspunkt in Obersteinbach.

Bhf Hinterweidenthal bis Camping Bremendell Die Strecke ist Teil einer dreitägigen Tour der Radwandergruppe im Alpenverein Saarbrücken, die Fortsetzung findet man hier: https://www.alpenvereinaktiv.com/s/ICIGyp

Heute (2022-02-09 ) meine erste Ü100 in 2022 gemacht. Und schön entspannt, da ich erst erkältet war. Die Tour hat mir sehr gut gefallen, auch wenn ich gar kein Rennrad habe.

Anspruchsvolle Strecke in einer super schönen Landschaft. Wer will kann noch mehr Höhenmeter einbauen

Mit Tourenrad, Kochgeschirr und Zelt von der pfälzischen Grenze nach Dossenheim (Elsass, oftmals auf ausgeschilderten Radwegen, Die Strecke ist Teil einer dreitägigen Tour der Radwandergruppe im Alpenverein Saarbrücken; die Fortsetzung findete man hier: https://www.alpenvereinaktiv.com/s/ICOmWO

Hinter Ludwigswinkel für 12km die Straße nehmen. Schon ab Waldhouse den Radweg nehmen. In Rumbach noch ein Radler trinken. Den Fahrradladen in Bruchweiler-Bärenbach gibt es nicht mehr. Viel Spaß beim radeln !!!

Rundtour zu den franz. Nachbarn mit Abstecher zum Haspelschieder Weiher.

Die Radtour kann von jedem der folgenden Orte begonnen werden. Ludwigswinkel - Obersteinbach - Niedersteinbach -Hirschthal - Schönau - Ludwigswinkel

Le Parc Naturel Régional des Vosges du Nord est le point de départ de cette randonnée permanente. Elle chevauche les départements du Bas-Rhin et de la Moselle.

Au départ de Gundershoffen aller vers Neiderbronn, remonter la vallée de la Falkensteinerbach et continuer après Philippsbourg. Rejoindre ensuite l’étang de Hanau. Faire le tour du château du Waldeck et aller vers La Chapelle Notre Dame des bois. Ensuite rejoindre Dambach-Neuhoffen et retour par Reichshoffen en passant par le cimetière militaire allemand de Niederbronn.