Велоспорт у Rémering-lès-Puttelange

Leichte Tour durch die Heimat der Störche im  Naturschutzgebiet Saartal bis nach Sarralbe und seiner historischen Altstadt, über die lothringische Seenplatte mit Bademöglichkeit im Naturbad Etang de Hirbach und auf einer alten Bahntrasse zurück ins Saartal.

"Vive la France": Städte, Wälder, Seen - so abwechslungsreich präsentiert sich Lothringen.

Très beau circuit VTT ou pédestre à faire en famille. Paysage diversifié. Des connexions possibles pour aller ou venir de Hilsprich, HOLVING, Saint-Jean, Diefenbach, Puttelange !

Circuit env. 15 km à faire en VTT - VTCSecteur: Ernestviller - Hambach - Grundviller - Puttelange.Tronçons empruntés:-Route nationale-Chemins d'exploitation d'autoroute et agricoles.-Pistes cyclables

Départ 7h, pour un 70km de pistes cyclable et une partie champs pour passer de la vallée de la Blies à la vallée de la Sarre par la ferme du Wiesing. Puis Direction Les étangs de Hambach Puttelange et retour à Diebling

De Diebling à Woustviller(single) à Rotaschpitz Neufgrange Hambach Puttelange Hoste Farsch Diebling

Circuit étangs Puttelange Aux Lacs

Eine Radtour durch das östliche Lothringen. Die zahlreichen Wasserläufe und Seen entlang der Wege gehörten einst zur Wasser-Maginot-Linie, einem Verteidigungssystem aus dem Zweiten Weltkrieg, das nie zum Einsatz kam. Aufgestautes Wasser sollte zur Überschwemmung des Saartals eingesetzt werden, um so den Vormarsch feindlicher Truppen zu verhindern. Heute ist glücklicherweise alles friedlich. Eine herrliche Gegend für Radwandertouren, über weite Strecken durch offene Landschaften, Felder und Wiesen. Malerische lothringische Dörfer mit liebevoll restaurierten Bauernhäusern säumen den Weg.

La tournée des étangs, Remering, Holving, Hambach, Welschof